Wyrok w sprawie 700-letniej, antysemickiej rzeźby z kościoła w Wittenberdze

"Żydowskia świnia" z kościoła w Wittenberdze

Na zdjęciu płaskorzeźba znana jako "żydowska świnia".

14 czerwca niemiecki sąd federalny ogłosi wyrok w sprawie 700-letniej, antysemickiej rzeźby z kościoła w którym kiedyś wygłaszał kazania Martin Luter w Wittenbergii. Sędzia przewodniczący Stephan Seiters powiedział na posiedzeniu, że rześba jest „antysemityzmem wykutym w kamieniu”.

Rzeźba, nazywana „Judensau” („Żydowska świnia”) przestawia Żydów ssących sutki maciory, podczas gdy rabin podnosi jej ogon. Jest umieszczona na fasadzie miejskiego kościoła na wysokości ok. 4 metrów. W 1570 roku, w okresie Reformacji, dodano do niej inkrypcję nawiązujących do antysemickiego traktatu Lutra.

Sąd federalny nie nakazał zdjęcia antysemickiej, XIII-wiecznej, płaskorzeźby z kościoła w Wittenbergii. Sąd uznał, pomimo wcześniejszego stwierdzenia, że rzeźba jest „wykutym w kamieniu antysemityzmem” i uznając, że jest obraźliwa, to towarzysząca „tablica informacyjna jest wystarczająca”.